Magyarok tervlapjai Törökországban

Különösen a 19. századtól kezdve, a késő Oszmán Birodalom idejétől a Török Köztársaság korszakáig számos magyar építész tartózkodott Törökországban. Sokuk német alapítású irodában dolgozott, sokuk Törökország egy-egy jelentős városában rendezett építészeti tervpályázaton vett részt. Ezen időszak során a felépültekhez képest nagyobb számú olyan terv található, amelyeket az említett területekre terveztek, de nem valósultak meg. Az említett munkák a saját korszakukban kortárs perspektívájú, innovatív és érdekes tervek voltak. A kétoldalú társadalmi-kulturális és építészeti kapcsolatok megértése szempontjából ezek a tervek éppoly fontosak, mint a megvalósultak. Közös jellemzőjük, hogy később a magyarországi építészközösségen belüli szellemi tevékenységek sorozatának előfutáraivá váltak, és sok esetben olyan hatást generáltak, amely a magyar építészeti gondolkodás és a modern magyar építészet fejlődésének területén is hatással bírt.

A tanulmánykötetben közölt építészeti tervek és gondolatok, az építészeti kapcsolatok bemutatása ilyen részletességgel eddig még soha nem került a nagyközönség elé, ami a témában jártas török és magyar kutatók közös munkájával jött létre.

• Kovács Máté Gergő – Zafer Sagdic
• TERC Kft.